http://georgyserov.ru/blog/tags/sssr/ E2 (v3254; Aegea) http://georgyserov.ru/blog/all/my-vas-pohoronim/ http://georgyserov.ru/blog/all/my-vas-pohoronim/ http://georgyserov.ru/blog/all/my-vas-pohoronim/ <p>Хрущев на приеме в польском посольстве: «Нравится вам или нет, но история на нашей стороне. <i>Мы</i> вас похороним». Имел в виду, что социализм переживет капитализм. Что-то типа: «Она своего сына похоронила». А переводчик Хрущева перевел это как «we will bury you». Иностранцы офигели и потом еще долго припоминали это, как доказательство агрессии СССР.</p> <div class="e2-text-video"> <iframe src="https://www.youtube.com/embed/Zf6WDUgxLN4" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div> <p>На видео этого момента нет, но все равно интересно посмотреть на хронику того времени.</p> Thu, 03 Nov 2016 17:46:23 +0300